O que significa “em detrimento de”?

O termo “em detrimento de” é bem bonito né? 🙂

Parece sonoro.

Mas veja aqui neste trecho de um aluno concurseiro do meu curso virtual um uso incorreto dele:

… os relacionamentos são vistos em termos de sua utilidade e em conformidade com os interesses de cada um, desvalorizando as amizades em detrimento de mero coleguismo.”

Percebeu?

“Em detrimento de” significa “Em prejuízo de”, ou “Em desvantagem de”, ou ainda “Em desfavor de”. Quer dizer, depois desse termo vem o lado que sai perdendo na história, entende?

Portanto o trecho acima deveria ser assim:

… os relacionamentos são vistos em termos de sua utilidade e em conformidade com os interesses de cada um, desvalorizando as amizades em favor de mero coleguismo.”

______________________________

Você acha que o tema deve vir na introdução?

E parênteses? Pode usar na redação?

 

Anúncios

Cuidado com certos “cursos” de redação

Não sei se já relatei antes, mas o caso desta minha nova aluna não é novo por aqui…

Ela começou esta semana, depois de iniciar um curso de redação conhecido. Embora ela já tivesse feito algumas aulas lá, ela não tinha feito nenhuma redação! Inclusive a primeira redação do meu curso tomou dela 1 dia inteiro! E olhe que ela tem prova de concurso daqui a 2 meses!

Ela estava profundamente decepcionada, porque estava desempregada, e tinha pagado caro pelo tal curso. 😦  Eu faço questão de destacar o que não foi legal no curso que ela tinha iniciado, porque eu considero isso uma enganação do consumidor. Veja: se você está preenchendo lacunas  de uma apostila baseada em gramática em seu curso de redação, isso não é um curso de redação!

O curso de redação de verdade lida com redação desde a primeira aula, mesmo que você não consiga escrever nada. Para escrever redação dissertativa você não tem que decorar regras de gramática, você usa a gramática que você já usa no dia a dia – é suficiente.

Se você nota que o “professor” ou “monitor” está fazendo outras coisas, atendendo telefonemas, enquanto você preenche lacunas de uma apostila, não preciso dizer que ele/ela não está interessado em seu progresso. Pare de jogar dinheiro fora. O profissional de verdade está focado em você e no resultado do trabalho.

Bem, minha aluna viu que o curso que ela estava fazendo tinha vários módulos, com duração de meses, e as coisas já não estavam indo bem… então ela “caiu fora” de lá no início. Agora está começando meu curso virtual, depois de ganhar uma das minhas promoções semanais.

 

Faça o melhor curso do Brasil – garanto resultado imediato!

Promoção aqui é toda semana, você não sabia?