“Ficar” também é coloquial agora?

Um jeito bem coloquial de falar e que a gente não percebe quando escreve é este aqui:

“as pessoas ficam com a mangueira ligada”.

ou

“eles incomodam porque  ficam ligando o tempo todo”.

 

A ideia de “ficam” ali era de “manter-se”, certo? Ficar com a mangueira ligada significa manter a mangueira ligada, e ficar ligando significa repetir uma ação.

Então, na redação, deixe o “ficar” para quando  você quer mostrar a permanência  de alguém em algum lugar, que é o sentido formal do verbo “ficar”. Você pode dizer  “os imigrantes ficaram no meio rural”. Entende?

Se você quer dizer que alguma coisa se prolongou no tempo ou se repetiu, aí você deve usar “manter”, ou “repetir”, ou “insistir”. E assim você vai estar usando linguagem formal!

 

Tem promoção pra esta semana!

Não é melhor gastar pouco e melhorar rápido? Só nos meus cursos…

Anúncios

Deixe um comentário

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair / Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair / Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair / Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair / Alterar )

Conectando a %s