Você consegue subir a temperatura?

Mas olha só o que um aluno me escreveu:

 

“Esses fatores podem  subir a temperatura da Terra.”

O verbo “subir” pode ter sim objeto direto, mas funciona assim: eu posso subir a escada, subir a mesa, a lagartixa pode subir a parede… mas ninguém ou nada sobe a temperatura! Nós subimos objetos, algo que dá para se galgar! A temperatura não tem ninguém sobre ela, concorda? Ninguém  põe os pés sobre ela e a sobe! Ela é que sobe!

Esse erro está sendo  fixado pelo jornalismo, que cria manias e insiste em erros.

A frase correta é

“Esses fatores podem  fazer subir a temperatura da Terra.”

ou

“Esses fatores podem  aumentar a temperatura da Terra.”

 

Promoção rolando… tempo passando…

 

 

Anúncios

Deixe um comentário

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair / Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair / Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair / Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair / Alterar )

Conectando a %s